fix paths in prepare deploy and add local deploy script

deploy/local-deploy.sh

@@ -0,0 +1,6 @@
+#!/usr/bin/env sh
+
+. ./deploy/prepare-deploy.sh
+ssh leitstelle-futtern 'systemctl --user stop pod-futtern'
+rsync -avz --delete deploy/ leitstelle-futtern:futtern --exclude=var
+ssh leitstelle-futtern '/home/c3h-futtern/futtern/update.sh'

deploy/prepare-deploy.sh

@@ -17,6 +17,7 @@ done
 
 rm ./bin/phpunit
 APP_ENV=prod composer install --no-dev -a
+rm -rf ./var/cache
 
-
+cd -