diff --git a/core/tickets/admin.py b/core/tickets/admin.py
index e519fa6..d842482 100644
--- a/core/tickets/admin.py
+++ b/core/tickets/admin.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 from django.contrib import admin
 
-from tickets.models import IssueThread, Comment, StateChange, Assignment, ItemRelation, ShippingCode
+from tickets.models import IssueThread, Comment, StateChange, Assignment, ItemRelation, ShippingVoucher
 
 
 class IssueThreadAdmin(admin.ModelAdmin):
@@ -23,7 +23,7 @@ class ItemRelationAdmin(admin.ModelAdmin):
     pass
 
 
-class ShippingCodesAdmin(admin.ModelAdmin):
+class ShippingVouchersAdmin(admin.ModelAdmin):
     pass
 
 
@@ -32,4 +32,4 @@ admin.site.register(Comment, CommentAdmin)
 admin.site.register(StateChange, StateChangeAdmin)
 admin.site.register(Assignment, AssignmentAdmin)
 admin.site.register(ItemRelation, ItemRelationAdmin)
-admin.site.register(ShippingCode, ShippingCodesAdmin)
+admin.site.register(ShippingVoucher, ShippingVouchersAdmin)
diff --git a/core/tickets/api_v2.py b/core/tickets/api_v2.py
index c32f7b3..23679c2 100644
--- a/core/tickets/api_v2.py
+++ b/core/tickets/api_v2.py
@@ -13,8 +13,8 @@ from core.settings import MAIL_DOMAIN
 from mail.models import Email
 from mail.protocol import send_smtp, make_reply, collect_references
 from notify_sessions.models import SystemEvent
-from tickets.models import IssueThread, Comment, STATE_CHOICES, ShippingCode
-from tickets.serializers import IssueSerializer, CommentSerializer, ShippingCodeSerializer
+from tickets.models import IssueThread, Comment, STATE_CHOICES, ShippingVoucher
+from tickets.serializers import IssueSerializer, CommentSerializer, ShippingVoucherSerializer
 
 
 class IssueViewSet(viewsets.ModelViewSet):
@@ -118,7 +118,7 @@ def add_comment(request, pk):
 
 router = routers.SimpleRouter()
 router.register(r'tickets', IssueViewSet, basename='issues')
-router.register(r'shipping_codes', ShippingCodeViewSet, basename='shipping_codes')
+router.register(r'shipping_vouchers', ShippingVoucherViewSet, basename='shipping_vouchers')
 
 urlpatterns = ([
                    re_path(r'^tickets/(?P<pk>\d+)/reply/$', reply, name='reply'),
diff --git a/core/tickets/migrations/0012_shippingcode.py b/core/tickets/migrations/0012_shippingcode.py
deleted file mode 100644
index b38d901..0000000
--- a/core/tickets/migrations/0012_shippingcode.py
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-# Generated by Django 4.2.7 on 2024-06-15 17:37
-
-from django.db import migrations, models
-import django.db.models.deletion
-
-
-class Migration(migrations.Migration):
-
-    dependencies = [
-        ('tickets', '0011_issuethread_related_items'),
-    ]
-
-    operations = [
-        migrations.CreateModel(
-            name='ShippingCode',
-            fields=[
-                ('id', models.AutoField(primary_key=True, serialize=False)),
-                ('code', models.CharField(max_length=255)),
-                ('type', models.CharField(max_length=255)),
-                ('timestamp', models.DateTimeField(auto_now_add=True)),
-                ('used_at', models.DateTimeField(null=True)),
-                ('issue_thread', models.ForeignKey(null=True, on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, related_name='shipping_codes', to='tickets.issuethread')),
-            ],
-        ),
-    ]
diff --git a/core/tickets/models.py b/core/tickets/models.py
index d61638a..a1e6c91 100644
--- a/core/tickets/models.py
+++ b/core/tickets/models.py
@@ -138,9 +138,9 @@ class ItemRelation(models.Model):
         return str(self.issue_thread) + ' related to ' + str(self.item)
 
 
-class ShippingCode(models.Model):
+class ShippingVoucher(models.Model):
     id = models.AutoField(primary_key=True)
-    issue_thread = models.ForeignKey(IssueThread, on_delete=models.CASCADE, related_name='shipping_codes', null=True)
+    issue_thread = models.ForeignKey(IssueThread, on_delete=models.CASCADE, related_name='shipping_vouchers', null=True)
     code = models.CharField(max_length=255)
     type = models.CharField(max_length=255)
     timestamp = models.DateTimeField(auto_now_add=True)
diff --git a/core/tickets/serializers.py b/core/tickets/serializers.py
index 897fdf8..acd8afc 100644
--- a/core/tickets/serializers.py
+++ b/core/tickets/serializers.py
@@ -2,7 +2,7 @@ from rest_framework import serializers
 
 from authentication.models import ExtendedUser
 from mail.api_v2 import AttachmentSerializer
-from tickets.models import IssueThread, Comment, STATE_CHOICES, ShippingCode
+from tickets.models import IssueThread, Comment, STATE_CHOICES, ShippingVoucher
 from inventory.serializers import ItemSerializer
 
 
@@ -29,9 +29,9 @@ class StateSerializer(serializers.Serializer):
         return obj['value']
 
 
-class ShippingCodeSerializer(serializers.ModelSerializer):
+class ShippingVoucherSerializer(serializers.ModelSerializer):
     class Meta:
-        model = ShippingCode
+        model = ShippingVoucher
         fields = ('id', 'code', 'type', 'timestamp', 'issue_thread', 'used_at')
         read_only_fields = ('id', 'timestamp', 'used_at')
 
@@ -122,13 +122,13 @@ class IssueSerializer(serializers.ModelSerializer):
                 'timestamp': relation.timestamp,
                 'item': ItemSerializer(relation.item).data,
             })
-        for shipping_code in obj.shipping_codes.all():
+        for shipping_voucher in obj.shipping_vouchers.all():
             timeline.append({
-                'type': 'shipping_code',
-                'id': shipping_code.id,
-                'timestamp': shipping_code.used_at,
-                'code': shipping_code.code,
-                'code_type': shipping_code.type,
+                'type': 'shipping_voucher',
+                'id': shipping_voucher.id,
+                'timestamp': shipping_voucher.used_at,
+                'code': shipping_voucher.code,
+                'code_type': shipping_voucher.type,
             })
         return sorted(timeline, key=lambda x: x['timestamp'])
 
diff --git a/core/tickets/tests/v2/test_shipping_codes.py b/core/tickets/tests/v2/test_shipping_vouchers.py
similarity index 80%
rename from core/tickets/tests/v2/test_shipping_codes.py
rename to core/tickets/tests/v2/test_shipping_vouchers.py
index 2115e50..9cfb8df 100644
--- a/core/tickets/tests/v2/test_shipping_codes.py
+++ b/core/tickets/tests/v2/test_shipping_vouchers.py
@@ -4,12 +4,12 @@ from django.test import TestCase, Client
 
 from authentication.models import ExtendedUser
 from mail.models import Email, EmailAttachment
-from tickets.models import IssueThread, StateChange, Comment, ShippingCode
+from tickets.models import IssueThread, StateChange, Comment, ShippingVoucher
 from django.contrib.auth.models import Permission
 from knox.models import AuthToken
 
 
-class ShippingCodeApiTest(TestCase):
+class ShippingVoucherApiTest(TestCase):
 
     def setUp(self):
         super().setUp()
@@ -20,13 +20,13 @@ class ShippingCodeApiTest(TestCase):
         self.client = Client(headers={'Authorization': 'Token ' + self.token[1]})
 
     def test_issues_empty(self):
-        response = self.client.get('/api/2/shipping_codes/')
+        response = self.client.get('/api/2/shipping_vouchers/')
         self.assertEqual(response.status_code, 200)
         self.assertEqual(response.json(), [])
 
     def test_issues_list(self):
-        ShippingCode.objects.create(code='1234', type='2kg-eu')
-        response = self.client.get('/api/2/shipping_codes/')
+        ShippingVoucher.objects.create(code='1234', type='2kg-eu')
+        response = self.client.get('/api/2/shipping_vouchers/')
         self.assertEqual(response.status_code, 200)
         self.assertEqual(response.json()[0]['code'], '1234')
         self.assertEqual(response.json()[0]['used_at'], None)
@@ -34,7 +34,7 @@ class ShippingCodeApiTest(TestCase):
         self.assertEqual(response.json()[0]['type'], '2kg-eu')
 
     def test_issues_create(self):
-        response = self.client.post('/api/2/shipping_codes/', {'code': '1234', 'type': '2kg-eu'})
+        response = self.client.post('/api/2/shipping_vouchers/', {'code': '1234', 'type': '2kg-eu'})
         self.assertEqual(response.status_code, 201)
         self.assertEqual(response.json()['code'], '1234')
         self.assertEqual(response.json()['used_at'], None)
diff --git a/web/src/components/TimelineShippingCode.vue b/web/src/components/TimelineShippingCode.vue
deleted file mode 100644
index 5529422..0000000
--- a/web/src/components/TimelineShippingCode.vue
+++ /dev/null
@@ -1,91 +0,0 @@
-<template>
-    <div class="timeline-item-description">
-        <i class="avatar | small">
-            <font-awesome-icon icon="user"/>
-        </i>
-        <span><a href="#">$USER</a> has claimed sipping code
-            <ClipboardButton class="btn btn-primary badge badge-pill" title="Copy shipping code to clipboard" :payload="item.code">{{ item.code }}
-                <font-awesome-icon icon="clipboard"/>
-            </ClipboardButton> of type <span class="badge badge-pill badge-secondary">{{ item.code_type }}</span> for this ticket at <time
-                :datetime="timestamp">{{ timestamp }}</time>
-        </span>
-    </div>
-</template>
-
-<script>
-
-import {mapState} from "vuex";
-import ClipboardButton from "@/components/inputs/ClipboardButton.vue";
-
-export default {
-    name: 'TimelineShippingCode',
-    components: {ClipboardButton},
-    props: {
-        'item': {
-            type: Object,
-            required: true
-        }
-    },
-    computed: {
-        ...mapState(['state_options']),
-        'timestamp': function () {
-            return new Date(this.item.timestamp).toLocaleString();
-        },
-
-    }
-};
-</script>
-
-<style scoped>
-
-
-a {
-    color: inherit;
-}
-
-
-.timeline-item-description {
-    display: flex;
-    padding-top: 6px;
-    gap: 8px;
-    color: var(--gray);
-
-    img {
-        flex-shrink: 0;
-    }
-
-    a {
-        /*color: var(--c-grey-500);*/
-        font-weight: 500;
-        text-decoration: none;
-
-        &:hover,
-        &:focus {
-            outline: 0; /* Don't actually do this */
-            color: var(--info);
-        }
-    }
-}
-
-.avatar {
-    display: flex;
-    align-items: center;
-    justify-content: center;
-    border-radius: 50%;
-    overflow: hidden;
-    aspect-ratio: 1 / 1;
-    flex-shrink: 0;
-    width: 40px;
-    height: 40px;
-
-    &.small {
-        width: 28px;
-        height: 28px;
-    }
-
-    img {
-        object-fit: cover;
-    }
-}
-
-</style>
\ No newline at end of file
diff --git a/web/src/store.js b/web/src/store.js
index c9ad60f..74f5873 100644
--- a/web/src/store.js
+++ b/web/src/store.js
@@ -21,7 +21,7 @@ const store = createStore({
         state_options: [],
         messageTemplates: [],
         messageTemplateVariables: [],
-        shippingCodes: [],
+        shippingVouchers: [],
 
         lastEvent: '37C3',
         lastUsed: {},
@@ -51,7 +51,7 @@ const store = createStore({
         showAddBoxModal: false,
         test: ['foo', 'bar', 'baz'],
 
-        shippingCodeTypes: {
+        shippingVoucherTypes: {
             '2kg-de': '2kg Paket (DE)',
             '5kg-de': '5kg Paket (DE)',
             '10kg-de': '10kg Paket (DE)',
@@ -219,8 +219,8 @@ const store = createStore({
         setMessageTemplateVariables(state, variables) {
             state.messageTemplateVariables = variables;
         },
-        setShippingCodes(state, codes) {
-            state.shippingCodes = codes;
+        setShippingVouchers(state, codes) {
+            state.shippingVouchers = codes;
         },
     },
     actions: {
@@ -465,16 +465,16 @@ const store = createStore({
                 dispatch('fetchMessageTemplates');
             }
         },
-        async fetchShippingCodes({commit, state}) {
-            const {data, success} = await http.get('/2/shipping_codes/', state.user.token);
+        async fetchShippingVouchers({commit, state}) {
+            const {data, success} = await http.get('/2/shipping_vouchers/', state.user.token);
             if (data && success) {
-                commit('setShippingCodes', data);
+                commit('setShippingVouchers', data);
             }
         },
-        async createShippingCode({dispatch, state}, code) {
-            const {data, success} = await http.post('/2/shipping_codes/', code, state.user.token);
+        async createShippingVoucher({dispatch, state}, code) {
+            const {data, success} = await http.post('/2/shipping_vouchers/', code, state.user.token);
             if (data && success) {
-                dispatch('fetchShippingCodes');
+                dispatch('fetchShippingVouchers');
             }
         }
     },
@@ -506,7 +506,7 @@ const store = createStore({
                 "loadedItems",
                 "messageTemplates",
                 "messageTemplatesVariables",
-                "shippingCodes",
+                "shippingVouchers",
             ],
             watch: [
                 "test",
@@ -519,7 +519,7 @@ const store = createStore({
                 "loadedItems",
                 "messageTemplates",
                 "messageTemplatesVariables",
-                "shippingCodes",
+                "shippingVouchers",
             ],
             mutations: [
                 //"replaceTickets",
diff --git a/web/src/views/admin/Shipping.vue b/web/src/views/admin/Shipping.vue
index 20d7341..edd2191 100644
--- a/web/src/views/admin/Shipping.vue
+++ b/web/src/views/admin/Shipping.vue
@@ -1,9 +1,9 @@
 <template>
     <div>
-        <h3>Shipping Codes</h3>
+        <h3>Shipping Vouchers</h3>
         <div class="mt-3">
-            <h5>Shipping Code Types</h5>
-            <span v-for="(type, key) in availableShippingCodeTypes()" :key="key" class="mr-2">
+            <h5>Shipping Voucher Types</h5>
+            <span v-for="(type, key) in availableShippingVoucherTypes()" :key="key" class="mr-2">
                 <span v-if="type.count > 2" class="badge badge-success">{{ type.name }} - {{ type.count }}</span>
                 <span v-else-if="type.count > 0" class="badge badge-warning" v-if="type.count > 0">
                     {{ type.name }} - {{ type.count }}
@@ -12,23 +12,23 @@
             </span>
         </div>
         <div class="mt-3">
-            <h5>Available Shipping Codes</h5>
+            <h5>Available Shipping Vouchers</h5>
             <ul>
-                <li v-for="code in shippingCodes" :key="code.code">
-                    <span v-if="code.issue_thread == null">{{ code.type }} - {{ code.code }}</span>
-                    <span v-else><s style="color:var(--danger)">{{ code.type }} - {{ code.code }}</s> use in <a
-                        :href="'/'+ getEventSlug + '/ticket/' + code.issue_thread">#{{ code.issue_thread }}</a></span>
+                <li v-for="voucher in shippingVouchers" :key="voucher.voucher">
+                    <span v-if="voucher.issue_thread == null">{{ voucher.type }} - {{ voucher.voucher }}</span>
+                    <span v-else><s style="color:var(--danger)">{{ voucher.type }} - {{ voucher.voucher }}</s> used in <a
+                        :href="'/'+ getEventSlug + '/ticket/' + voucher.issue_thread">#{{ voucher.issue_thread }}</a></span>
                 </li>
             </ul>
         </div>
         <div class="mt-3">
-            <textarea class="form-control mb-3" rows="5" placeholder="Shipping Code List" v-model="bulk_codes"
+            <textarea class="form-control mb-3" rows="5" placeholder="Shipping Voucher List" v-model="bulk_vouchers"
                       v-if="bulk"></textarea>
             <div class="input-group">
-                <input type="text" class="form-control" placeholder="Shipping Code" v-model="code" v-if="!bulk">
+                <input type="text" class="form-control" placeholder="Shipping Voucher" v-model="voucher" v-if="!bulk">
                 <select class="form-control" v-model="type">
-                    <option v-for="it in Object.keys(shippingCodeTypes)" :value="it">{{
-                            shippingCodeTypes[it]
+                    <option v-for="it in Object.keys(shippingVoucherTypes)" :value="it">{{
+                            shippingVoucherTypes[it]
                         }}
                     </option>
                 </select>
@@ -38,9 +38,9 @@
                         <label for="bulk" style="margin: 0;">Bulk</label>
                     </div>
                 </div>
-                <button class="btn btn-primary form-control" @click="createSingleOrBulkShippingCode">
+                <button class="btn btn-primary form-control" @click="createSingleOrBulkShippingVoucher">
                     <font-awesome-icon icon="plus"/>
-                    {{ (bulk ? "Add Shipping Codes" : "Add Shipping Code") }}
+                    {{ (bulk ? "Add Shipping Vouchers" : "Add Shipping Voucher") }}
                 </button>
             </div>
         </div>
@@ -56,44 +56,44 @@ export default {
     components: {Table},
     data() {
         return {
-            code: '',
-            bulk_codes: '',
+            voucher: '',
+            bulk_vouchers: '',
             type: '2kg-eu',
             bulk: false,
         };
     },
     computed: {
-        ...mapState(['shippingCodes', 'shippingCodeTypes']),
+        ...mapState(['shippingVouchers', 'shippingVoucherTypes']),
         ...mapGetters(['getEventSlug']),
     },
     methods: {
-        ...mapActions(['fetchShippingCodes', 'createShippingCode']),
-        createSingleOrBulkShippingCode() {
+        ...mapActions(['fetchShippingVouchers', 'createShippingVoucher']),
+        createSingleOrBulkShippingVoucher() {
             if (this.bulk) {
-                const list = this.bulk_codes.split('\n');
-                if (confirm('Are you sure you want to add ' + list.length + ' shipping codes as ' + this.type + '?')) {
-                    const jobs = list.map(code => {
-                        return this.createShippingCode({code: code.trim(), type: this.type});
+                const list = this.bulk_vouchers.split('\n');
+                if (confirm('Are you sure you want to add ' + list.length + ' shipping vouchers as ' + this.type + '?')) {
+                    const jobs = list.map(voucher => {
+                        return this.createShippingVoucher({voucher: voucher.trim(), type: this.type});
                     });
                     Promise.all(jobs).then(() => {
-                        this.bulk_codes = '';
+                        this.bulk_vouchers = '';
                     });
                 }
             } else {
-                this.createShippingCode({code: this.code, type: this.type}).then(() => {
-                    this.code = '';
+                this.createShippingVoucher({voucher: this.voucher, type: this.type}).then(() => {
+                    this.voucher = '';
                 });
             }
         },
-        availableShippingCodeTypes() {
-            return Object.keys(this.shippingCodeTypes).map(key => {
-                var count = this.shippingCodes.filter(code => code.type === key && code.issue_thread === null).length;
-                return {id: key, count: count, name: this.shippingCodeTypes[key]};
+        availableShippingVoucherTypes() {
+            return Object.keys(this.shippingVoucherTypes).map(key => {
+                var count = this.shippingVouchers.filter(voucher => voucher.type === key && voucher.issue_thread === null).length;
+                return {id: key, count: count, name: this.shippingVoucherTypes[key]};
             });
         },
     },
     mounted() {
-        this.fetchShippingCodes();
+        this.fetchShippingVouchers();
     },
 };
 </script>