diff --git a/core/mail/notifications.py b/core/mail/notifications.py
index 26b0b36..a279873 100644
--- a/core/mail/notifications.py
+++ b/core/mail/notifications.py
@@ -57,7 +57,7 @@ class NotificationDispatcher:
         for target in targets:
             if target.channel_type == 'telegram':
                 await telegram_notify(message, target.channel_target)
-            if target.channel_type == 'mail':
+            elif target.channel_type == 'email':
                 print("Sending mail to:", target.channel_target)
             else:
                 print("Unknown channel type:", target.channel_type)
diff --git a/core/mail/protocol.py b/core/mail/protocol.py
index 93ea9f0..8e790e4 100644
--- a/core/mail/protocol.py
+++ b/core/mail/protocol.py
@@ -250,10 +250,14 @@ Your c3lf (Cloakroom + Lost&Found) Team'''.format(active_issue_thread.short_uuid
             active_issue_thread.save()
 
     notification = None
-    if new:
-        notification = f"New issue {active_issue_thread.short_uuid()} created by {sender}"
+    if len(active_issue_thread.name) > 50:
+        notify_subject = active_issue_thread.name[:47] + "..."
     else:
-        notification = f"Reply to issue {active_issue_thread.short_uuid()} by {sender}"
+        notify_subject = active_issue_thread.name
+    if new:
+        notification = f"New issue \"{active_issue_thread.name}\" [{active_issue_thread.short_uuid()}] created by {sender}"
+    else:
+        notification = f"Reply to issue \"{active_issue_thread.name}\" [{active_issue_thread.short_uuid()}] by {sender}"
 
     return email, new, reply, notification